• Punto di partenza ideale

    per la vostra VACANZA in Alto Adige

Ristoranti consigliati a Nova Levante e Carezza:
Vi consigliamo di prenotare il tavolo per la sera sempre in anticipo, per garantirvi il posto.

„Marion’s“ a Nova Levante: Gustate le migliori specialità alla brace, ottimo vino, antipasti e pasta fatta in casa e creativi dessert … o arrostite voi stessi il vostro filetto sulla pietra calda. Tel: +393319490705, vicolo dell’oste 4, (a ca. 600m), aperto dalle ore 18.00-21.30, domenica anche dalle ore 12.00 -14.00; giorno di riposo mercoledì @marionsgrillstube

„Tschein“ a Carezza: il nostro ristorante preferito, situato sulla strada per il Passo Nigra, in posizione panoramica sotto il Catinaccio. Nell’ elegante rifugio troverete una cucina raffinata e tipica che viene accompagnata da una carta di vini selezionati di altissima qualità. Raggiungibilie con la macchina (15 min), Via Nigra 10, a Carezza; Tel: 0471/ 612036, aperto la sera dalle ore 17.00-22.00, Sa e Do anche a mezzogiorno dalle ore 11.00-14.00; giorno di riposo martedì @tschein.restaurant

„Johannesstube -Taste nature“ (1 stella michelin) a Nova Levante: Il cuoco stellato Theodor Falser ed il suo team nella „Johannesstube“ sanno come creare vere opere d’arte luculliane. Aperto da mercoledi a sabato dalle ore 19-22.00 con prenotazione. Via S.Valentino. 11, Tel 0471/ 613131 @johannesstube

„Poststube“  – presso il Romantikhotel Cavallino Bianco a ca. 300 m dalla nostra casa, Tel: 0471 613113.

„Mini Bar Pitt“: cucina tradizionale in una piccola casetta romantica vicino alla Chiesa S.Giuseppe a Carezza. Giorno di riposo lunedì, Tel: 3496791604

„Kupferkanne“ a Carezza:  Pizza e taglieri tirolesi con vista spettacolare sul Latemar, Via Re Laurino 3, (10 min in macchina); giorno di riposo lunedì;
Tel: +39 339 661 2515

 „Hennenstall“ Grillstube a Carezza: Locale tipico con specialità alla griglia e cucina tirolese, terrazza e vista panoramica sul Latemar e Catinaccio. Via Carezza 134, a Carezza, (10 min in macchina) Tel: 0471/612262; giorno di riposo giovedì sera.

“Das Mondschein” a Ponte Nova (ca. 10 min in macchina)Gustate ottime pietanze regionali e internazionali ed allettanti proposte à la carte preparate all’istante. Aperto dalle ore 12.00 – 14.00 e dalle ore 18.00 alle ore 21.00, giorno di riposo lunedì. Stenk 4, Nova Ponente Tel: 0471 610123 @dasmondschein

Posti che ci piacciono, in giro per l’Alto Adige:

Andando verso Bolzano:
Eggentaler a Cardano (ca. 15 min in macchina): ristorante raffinato con ottima cucina e vini, dopo l’usicta della Val d’Ega a Cardano @eggentaler_
Patscheider Hof e Maso Baumann a Signato (ca. 30 min in macchina): 2 masi tipici con la migliore cucina casalinga, come gli „Schlutzkrapfen“ e i „Canederli“
Trattoria „Stern“ in mezzo alla Val d’Ega: Ci si sazia non solo per i sapori genuini di altri tempi. Ci si ritrova immediatamente al di fuori del tempo grazie a una gastronomia dove non esiste né frenesia né ostinazione di rimanere al passo. Trote che saltano dal vivaio direttamente nel piatto come se fosse la cosa più naturale e la migliore cotoletta alla milanese, nient‘altro sul menù. Però cucinate talmente bene che è  un’esperienza culinaria indelebile…la felicità di altri tempi. Giorno di riposo lunedì, per la sera prenotare in anticipo : Tel: 0471/ 365325

In montagna:
Rifugio Oberholz a Obereggen: un capolavoro architettonico in montagna con un‘ ottima cucina @oberholz_dolomites
Ladritscher Hof : il  nostro agriturismo preferito a Nova Levante, l’estate aperto anche il venerdi  sera per una grigliata al tramonto @ladritscherhof
Messner Joch: rifugio tipico sotto il Catinaccio a Carezza, terrazza panoramica con vista spettacolare @messnerjoch
Hagner Alm: sulla passeggiata dei 3 masi a Nova Levante/Carezza, famoso per il suo formaggio
Häusler Sam: malga molto carina, raggiungibile dal Lago di Carezza sul sentiero nr.8, ideale anche per i bambini
Isi Hütte: molto idillico e tranquillo con ottima cucina, al Passo Oclini sotto il Corno Bianco
Gostner Schwaige: sull’Alpe di Siusi, con il miglior Kaiserschmarren

Sotto i portici di Bolzano (ca. 25 min in macchina):
Vögele : il ristorante tradizionale di Bolzano, con le migliori specialità altoatesine, presso Piazza Erbe, sotto i portici @wirtshausvoegele
Anita: come mangiare nella Stube della nonna Bolzanina con buonissimi piatti tradizionali, vicino a Piazza Erbe, dove si trovano anche i locali più carini di Bolzano
Alpin 37: ottima cucina in un bellissimo ambiente con terrazza sotto i portici @37alpineeating

Andando verso Merano:
1477 Reichhalter a Lana: locanda bellissima, premiata come “Monocle Worlds’ best Restaurant 2019 @1477reichhalter
Miil a Cermes: ottima cucina e vini in un ambiente molto raffinato @miil.restaurant
Tenuta Kornell a Settequerce (Terlano): per comprare dell’ottimo vino in una bellissima tenuta @weingutkornell

Sulla “Strada del Vino” verso il Lago di Caldaro:
Pillhof:  ristorante con enoteca in un ambiente raffinato @vinothekpillhof
Gretl am See: situato direttamente al lago, per un buon aperitivo oppure un gelato @gretlamsee
Panholzer :
situato in una antica tenuta, direttamente al Lago di Caldaro @panholzer_vinothek_restaurant

Paesi tipici da visitare nella vicina Val di Fassa in Trentino:
Pozza di Fassa a ca.20 km da Nova Levante
Moena a 25 km da Nova Levante

Stern B&B & Apartments
Famiglia Geiger-Mair
Via Carezza 51, 39056 Nova Levante

Val D’Ega/Alto Adige/Italia
T +39 0471 613125
info@stella-stern.com

ITINERARIO

La nostra casa si trova nella Val D’Ega nel paese di Nova Levante. Prendere l’uscita BOLZANO NORD, seguire l’indicazione per la VAL D’EGA, dopo ca. 20 km si raggiunge il paese NOVA LEVANTE. Il nostro Stern B&B Hotel si trova a ca. 500 m dal centro del paese di Nova Levante in direzione Carezza, in Via Carezza 51.

Südtirol Transfer: il vostro collegamento in navetta

L’automobile va in vacanza! Volete venire in Alto Adige in autobus o in treno rispettando l’ambiente?
La navetta di collegamento di Südtirol Transfer vi porta senza stress dalla stazione ferroviaria o degli autobus
fino a Nova Levante. Prenotazioni sul seguente sito: https://www.suedtiroltransfer.com/it

Nova Levante-Carezza e dintorni

Distanze dalla nostra casa:
Lago di Carezza: 5 km
Comprensorio Carezza Dolomitese e Catinaccio: ci troviamo a 500m dalla Cabinovia e dalla pista
Ski Center Obereggen Latemar: 15 km
Inizio Sellaronda: 20 km
Vigo di Fassa: 18 km
Moena: 25 km
Bolzano: 20 km
Merano: ca. 50 km
Bressanone: ca. 56 km
Innsbruck: 136 km
Lago di Caldaro: ca. 40 km
Trento: 81 km
Verona: 175 km

Distanza agli impianti di risalita

Il nostro albergo si trova a Nova Levante, a 500 m dalla cabinovia che collega il paese con la Ski Area Carezza Ski ed il Catinaccio.

Come posso raggiungere l’albergo con i mezzi pubblici?

Dalla stazione ferroviaria di Bolzano parte il pullman di linea nr. 180 per Nova Levante.
La fermata “Sole” si trova a ca. 50 m dal nostro albergo. L’inverno abbiamo un servizio di skibus gratuito che porta i nostri ospiti alla cabinovia di Nova Levante per Carezza.